{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

即日起加入會員首次消費，不限金額88折！（不可折扣商品不包含在內）

逐日 Line 好友募集中，加入 Line 好友，贈 200 元購物金！

即日起加入會員首次消費，不限金額88折！（不可折扣商品不包含在內）

逐日 Line 好友募集中，加入 Line 好友，贈 200 元購物金！

即日起加入會員首次消費，不限金額88折！（不可折扣商品不包含在內）

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
全部商品 / Dining
白山陶器 KIKKOU 長缽/小

白山陶器 KIKKOU 長缽/小

大蒜黃魚、炒蒼蠅頭、什錦肉羹，不同份量、不同顏色的料理，要選擇什麼樣的盤子來襯托與盛裝，都是料理的美學。

• 獨家系列
• 適合涼拌菜、玉子燒、壽司、魚料理、蛋糕
• 國家工藝品，四百年歷史的波佐見燒窯制

全店，單筆消費滿額$2,500免運費

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ 'product.member_only' | translate }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
products.quantity_limit99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

售完

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 -1 件

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

若想購買，請聯絡我們。
商品描述
有深度的小型長盤，適合裝有湯汁的菜餚，宴客擺盤也非常典雅大器。KIKKOU系列設計靈感來自龜甲，是吉祥圖案的象徵，在日本烏龜是地位崇高的動物，也代表智慧、運氣與長壽，以天草陶石打造，再以無鉛釉面上色，產生通透色澤，而這系列有趣之處，在於利用藍與白不同色盤組合來變換餐桌風景，即使收納也有疊加之美。 
波佐見燒在16世紀就非常知名，主要原料來自熊本縣天草群島的天草陶石，曾被江戶時代的著名學者評為「天下無雙的上品」1978年正式成為日本國家級傳統工藝品。 

  • 產地：日本 
  • 材質：陶瓷 
  • 尺寸：19 X 10 X 3cm 
  • 適用：微波爐、洗碗機　

關於白山陶器

創於永安八年（1779年）承襲了波佐見燒，以「創造生活所需的好用商品」為精神，創造出價格平實的工藝級餐具。白山陶器獲獎無數，如GOOD DESIGN、LONG FIFE DESIGN大賞，不僅作為日常使用，日本人也會選用白山陶器作為慶祝新婚或節慶送禮。
送貨及付款方式

送貨方式

  • 門市自取
  • 7-11 取貨不付款
  • 全家 取貨不付款
  • 黑貓-常溫
  • 7-11 取貨付款
  • 全家 取貨付款
  • 黑貓-常溫（貨到付款）

付款方式

  • 銀行轉帳
  • 門市取貨付款
  • LINE Pay
  • Apple Pay
  • 信用卡付款
  • 全家取貨付款
  • 7-11取貨付款
  • 黑貓宅配(貨到付款)

相關產品