{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Individual Itinerary 各自的旅程
——
2024 . 12 . 07 - 2025 . 01 . 04
親 臨 體 驗 at Labo Journalier
我們是一群偶然相遇的人 展開一趟全新的旅程
——
擁有不同背景的 yorioshow 和 Yin Year 共同打造的跨文化空間
儘管擁有不同的文化背景與習慣
然而 透過這場獨特的旅程
將能體驗 yorioshow 和 Yin Year 間共通的情感與思維
感受別具意義的文化交匯與相遇
*本月為實體店活動 歡迎親臨體驗細膩工藝
——
來自日本的 YORIO TSUJI 和來自台灣的 SHOW CHANG
共同創立的 奢華皮革品牌
從設計到製作
皆由兩位設計師兼工匠 一手包辦所有皮件製品
秉承著在 義大利佛羅倫斯 及 法國巴黎 習得的傳統工藝技術
在作品的細節裡
表現出 Chaotic Elegance 混沌的優雅 美學
——
眼鏡品牌 Yin Year 追求眼鏡這一工具的多元可能性
將眼鏡定位為 能強化佩戴者身份的存在
品牌名稱 Yin Year 融合了 影子 和 年齡增長 的含義
旨在設計出如同影子般貼近生活
隨著時間流逝而不斷演變的眼鏡